Monument afrikánského jazyka

Tento monument najdeš na žulovém kopci s výhledem na město Paarl, v Západním Kapsku. Byl navržen architektem Janem van Wijkem na památku uznání afrikánštiny, v roce 1925, jako jednoho z dvanácti oficiálních jihoafrických jazyků, který se oddělil od holandštiny. Afrikánština se začala vyvíjet někdy koncem 16. století, kdy první holandští námořníci, začali připlouvat ke břehům afrického kontinentu. 

Afrikánština se považuje za jeden z nejmladších a nejjednodušších jazyků, a v Jihoafrické Republice je třetím nejrozšířenějším jazykem. Její vývoj byl ovlivňován nizozemštinou, němčinou, francouzštinou, portugalštinou, také okolními africkými jazyky, ale i jazyky přistěhovalců z tehdejších nizozemských kolonií v Indonésii a Malajsii. Afrikánštinou se mluví především v Jižní Africe, ale také v Namibii či Botswaně, dále v Austrálii, Kanadě, nebo i ve Spojených Státech, a to díky jihoafrickým emigrantům.

K monumentu se dostaneš jednoduše autem. Po zaparkování si můžeš projít celý areál, kde se nachází infocentrum, restaurace, hřiště pro děti, a samozřejmě samotný monument. Kolem dokola je měkoučká tráva, lavičky a vyhlídky. Někdy se zde pořádají kulturní akce a koncerty. Vstupné pro dospělého je pár kaček, přesněji 40 jihoafrických randů (52 Kč) a je omezeno jen otevírací dobou, takže je to krásné místo třeba pro piknik.

Tři zmenšující se pahorky na monumentu představují vliv evropských jazyků, ze kterých afrikánština vznikla. Nižší pahorky se připojují k tyčícímu se dutému obelisku, který tvoří hlavní část stavby, inspirované spisovatelem C. J. Langenhovenem, jež nazval afrikánštinu "rychle stoupající křivkou". Nahoře je otevřený, což představuje neustálý vývoj a obohacování tohoto jazyka. Má se za to, že je to jediná památka na světě věnovaná jazyku. 

Pár zajímavosti na konec: 1) Název firmy Reebok pochází z afrikánštiny a v překladu znamená antilopa. 2) Spisovatel Van Wyk Louw viděl afrikánštinu jako most mezi Západem a "magickou" Afrikou. 3) Nejslavnějším slovem tohoto jazyka se stalo slovo "apartheid", což znamená "oddělení", a označuje se jím politický systém rasové segregace, který byl zaveden v polovině 20. století. 4) Na obranu proti silnému tlaku na zavedení angličtiny jako jazyka intelektu po anglo-búrské válce, která skončila v roce 1902, byla založena organizace na podporu afrikánštiny a afrikánské kultury - Genootskap van Regte Afrikaners ("Společnost skutečných Afrikánců").

PS: Docela by mě zajímalo, jak by asi vypadal monument našeho jazyka českého, a kde by byl umístěn...)